打开 LINE 官方网站,查看当前页面是否提供简体中文或繁体中文选项。选择语言后,再核对正文、导航和链接目标是否随之改变。不同地区的页面可能显示不同内容和语言选项,实际情况以你打开的页面为准。
本文说明的是 LINE 官网网页的显示语言,不涉及手机应用的界面设置。若要调整应用语言,请参考手机上将 LINE 设置为中文界面的说明,不要把应用设置和网页语言切换混为一谈。关于不同网页入口,也可查看这份LINE 中文页面与官网入口概览,具体语言选项仍以 LINE 当前页面为准。
从 LINE 官网页面开始查找
在电脑或手机浏览器中打开 LINE 官方网站,进入要阅读的页面。如果不确定页面属于哪个地区,先查看网站名称、页面内容和网址,再寻找语言选项。地区页面可能采用不同的内容和导航,不能只凭某个页面显示繁体中文,就认定其他地区也提供相同选项。
寻找 LINE 官网中文版时,先确认自己查看的是网页,而不是 LINE 手机应用。网页上的语言选择通常只影响当前网站页面;应用的界面语言需要在应用设置中另行查看。
查看网页上的语言菜单
先检查页面导航,再查看顶部或底部是否有语言选择入口。电脑浏览器通常会显示较完整的导航;手机浏览器可能将导航收进菜单,也可能需要滚动到页面底部。不同页面的菜单位置和名称不一定相同,因此应以屏幕上实际显示的内容为准。

如果看到语言选项,检查列表中是否明确列出简体中文或繁体中文。浏览器翻译按钮、搜索结果摘要,以及其他地区网站的菜单,都不能证明当前 LINE 页面提供了中文版。需要核对页面入口时,可参考这篇LINE 官网入口核对说明;它用于补充查找信息,本文不展开网站真伪判断。
选择中文后,确认页面是否切换
如果列表中确实有简体中文或繁体中文,选择需要的选项。随后检查以下内容:
- 正文: 标题和主要说明是否变为所选中文。
- 导航: 页面菜单是否也随之改变。
- 链接目标: 点击相关导航后,目标页面是否仍是要查看的内容,语言是否保持一致。
- 页面范围: 切换是否只影响当前页面,进入其他页面后是否仍显示所选语言。
若正文没有变化,返回语言列表,确认实际选择是否生效。列表中没有中文时,不要把问题归因于账号或应用设置。部分页面也可能只提供部分语言内容,判断时以页面实际显示为准。
按地区核对 LINE 中文官网选项
LINE 官网的语言选项可能因地区页面而异,但不能据此推断每个地区都提供简体中文或繁体中文。你可以记录当前页面的名称或网址、语言列表中实际出现的选项、切换后的变化,以及查看日期。这样也便于之后重新核对页面是否有调整。
| 核对项目 | 查看内容 | 记录方式 |
|---|---|---|
| 地区页面 | 当前打开的是哪个地区的 LINE 页面 | 记录页面名称或网址 |
| 中文选项 | 列表中是否出现简体中文或繁体中文 | 记下实际选项;没有则记为“未看到” |
| 切换结果 | 正文和导航是否改变 | 记录已改变、部分改变或未改变 |
| 核对日期 | 查看页面的日期 | 记录当天日期,方便日后复查 |
简体中文和繁体中文是不同的网页显示选项。页面只列出其中一种时,只能确认该页面提供了这一选项,不能假设另一种也存在。地区页面可能调整,表格记录的只是查看时的情况,不代表 LINE 对所有地区作出统一承诺。
没有中文选项时,查看帮助中心或使用浏览器翻译
若官网页面没有中文选项,可从页面导航中寻找帮助中心入口,再查看帮助页面是否提供中文。入口名称、位置和语言选项可能与官网首页不同。你也可以直接打开 LINE 帮助中心,核对页面上实际提供的语言。
如果帮助页面也没有中文,可暂时使用浏览器内置翻译。以 Chrome 为例,可参考在 Chrome 中翻译网页的说明。浏览器翻译适合辅助阅读,不等于 LINE 发布了官方中文网页;图片中的文字、部分菜单或动态内容也可能没有被翻译。若有内容仍未变化,先确认翻译功能是否作用于当前页面,再回到原网页核对重要信息。
网页语言切换不会更改 LINE 手机应用的界面语言。有关国际化与本地化的概念可作背景参考,但不能据此判断 LINE 当前页面提供哪些语言。
LINE 中文网页快速处理
| 当前情况 | 下一步 |
|---|---|
| 找到中文选项 | 选择后检查正文、导航和页面链接 |
| 只看到一种中文 | 使用页面实际列出的简体或繁体选项 |
| 没看到中文 | 查看帮助中心的语言选项,或暂用浏览器翻译 |
| 切换后内容没变 | 返回语言列表确认选择,并记录页面结果 |
| 想更改手机应用语言 | 查看应用设置说明,不要把网页切换当作应用设置 |
需要查找其他地区页面和入口,可从本站的 LINE 使用指南继续查看相关内容。若接下来要找应用入口,可前往 LINE 下载入口汇总;该页面用于提供后续入口,本文不介绍下载或安装步骤。
常见问题
LINE 官网一定提供中文选项吗?
不一定。语言选项可能因地区页面而异,应查看当前页面实际列出的语言。没有看到中文,不能说明其他地区也没有中文;同样,也不能保证其他地区一定提供中文。
怎样确认页面提供的是简体中文还是繁体中文?
查看语言列表中实际显示的名称,再检查切换后的正文和导航。页面只列出一种中文时,只能确认这一项可选。
浏览器翻译能代替 LINE 官方中文网页吗?
不能。浏览器翻译可以辅助阅读,但不是 LINE 官方中文页面,部分图片文字、菜单或动态内容也可能不会翻译。
官网网页语言和手机应用语言是同一项设置吗?
不是。本文介绍官网网页的显示语言;手机应用的界面语言属于应用设置,应查看相应的应用说明。
来源
Related: LINE中文版本使用指南
安全通讯软件技术与支持团队
本文由LINE安全通讯编辑部撰写和审核。我们持续跟踪LINE软件更新,为您提供最新的安装教程、安全设置指南、隐私保护方案和问题解决方案。如有疑问,欢迎在评论区留言。
📌 本文内容基于LINE官方文档和实际测试编写,转载请注明出处。